作者：上海師范大學人文學院教授、中國紅樓夢學會副會長 詹丹

曾經，薛寶釵是林黛玉的假想敵，被林黛玉屢屢譏諷。但薛寶釵畢竟胸有城府，為人含蓄，所以即使被林黛玉夾槍帶棒懟上了，還是以裝聾作啞的時候居多，很少會直接反擊。倒是史湘云，心直口快，天性豪爽，有一股不服輸的孩子氣。她不但在帶有競爭性的聯句斗詩等游藝活動時，不肯稍讓黛玉，就是在日常交往時，也毫無機心，有什么想法，總是一吐為快。有意無意間，就跟黛玉發生了沖突，上演了一出又一出的對手戲，顯示了人際交往的錯綜復雜性。

1987年版電視劇《紅樓夢》第十九集相關劇照

與林黛玉的雅而不能俗相比，史湘云是一個能俗能雅、大俗大雅之人；與林黛玉一舉一動是標準的弱女子相比，史湘云又總在女性的秀麗中，透出男性的英豪氣。在賈寶玉生日宴上行酒令時，她那種即興發揮的言語混搭風格，其騰挪跳脫、揮灑自如，是貴族女孩中很少見到的。這種風格，與她醉臥在青石板上芍藥花下的舉止是一脈相承的。所以，史湘云與林黛玉的沖突，有時候就是一種為人風格的沖突、審美趣味的沖突。

比如第四十九回，寫史湘云和賈寶玉商量著在蘆雪庵吃生烤鹿肉，林黛玉在旁冷嘲熱諷，于是有了這樣一段對話：

黛玉笑道：“那里找這一群花子去！罷了，罷了，今日蘆雪廣遭劫，生生被云丫頭作踐了。我為蘆雪廣一大哭！”湘云冷笑道：“你知道什么！‘是真名士自風流’，你們都是假清高，最可厭的。我們這會子腥膻大吃大嚼，回來卻是錦心繡口?！?/span>

一段對話，把兩者為人風格的差異鮮明凸顯了出來。再如，香菱跟黛玉學詩，黛玉勸誡香菱不要學陸游“古硯微凹聚墨多”這樣的詩，似乎很鄙視這種描寫。而后來，史湘云和黛玉在凹晶館聯句時，卻大大贊賞這句描寫，還說“有人批他俗，豈不可笑”。這種隔空沖突的復雜原因，筆者曾在《<紅樓夢>和陸游詩》一文中有初步分析，此不贅言。但由此大致說明湘云和黛玉為人風格、審美趣味的差異，應該是沒有問題的。

史湘云與林黛玉之間沖突最激烈的一次，發生在史湘云上場不久的第二十二回。

當時，王熙鳳看出了演戲的齡官像黛玉，想借此給大家取樂卻又怕得罪黛玉。在當時社會，演戲者地位過于低下，自然不能跟貴族小姐相比，所以鳳姐只說“這個孩子扮上活像一個人，你們再看不出來”，誘導大家往這方面想。大家看出來后一起哄笑，但都心照不宣沒有直接說是誰，唯有心直口快的史湘云說像林黛玉，急得賈寶玉用眼神來阻止她，可惜為時已晚。結果，林黛玉理解為大家合伙嘲笑她，史湘云理解為自己需要看別人眼色行事，終于引發了一場大沖突。有意思的是，沖突雖然激烈，但沒有在大庭廣眾之下直接爆發，兩人都把怨氣出到前去勸解的賈寶玉頭上。特別是史湘云，那種言語的尖刻，比之林黛玉，是絲毫不遜色的。

1987年版電視劇《紅樓夢》第十集相關劇照

一則說：

你那花言巧語別哄我。我也原不如你林妹妹，別人說他，拿他取笑都使得，只我說了就有不是。我原不配說他。他是小姐主子，我是奴才丫頭，得罪了他，使不得！

再則說：

大正月里，少信嘴胡說。這些沒要緊的惡誓、散話、歪話，說給那些小性兒、行動愛惱的人，會轄治你的人聽去！別叫我啐你。

值得注意的是，這些尖刻的話都是沖著寶玉而來的，使得本來是湘云和黛玉的沖突呈現為一種間接的方式。在這過程中，賈寶玉承受了來自兩方面的壓力，把兩位女孩的沖突，內化為他自身的一種心靈感受，一種“愛博而心勞”（魯迅語）的疲憊感。

不過，在第四十二回薛寶釵和黛玉達成和解前，有較長一段時間，黛玉似乎都被寶釵“藏奸”的為人陰影籠罩著，這也是她后來向賈寶玉坦率承認的（見第四十九回）。所以，即便有時候，口角僅僅發生在史湘云和林黛玉之間，但又會迂回到不在場的薛寶釵身上，讓她躺著中槍。這樣，也使得本來就錯綜復雜的紛爭，更顯曲折了。

第二十回，林黛玉嘲笑史湘云說話有咬舌頭的毛病，這樣明擺的毛病，史湘云無可辯駁，就拉薛寶釵作“擋箭牌”，說史湘云“不放人一點兒，專挑人的不好。你自己便比世人好，也不犯著見一個打趣一個。指出一個人來，你敢挑他，我就伏你?！摈煊衩柺钦l，史湘云舉薛寶釵為例，說就算自己不如黛玉，但寶釵總不會不如她吧。

1987年版電視劇《紅樓夢》第九集相關劇照

應該說，史湘云說到薛寶釵，語氣是真誠的，因為她真心認為，寶釵的言行代表著完美。想不到這一說，反挑動了黛玉的反感。黛玉聽了只是冷笑道：“我當是誰，原來是他（她）！我那（哪）里敢挑他（她）呢?！币环N冷冷的、鄙夷不屑的反話正說口吻，加上說話時故意一驚一乍的夸張，營造出跌宕起伏的效果，似乎非要把薛寶釵貶到塵埃里才罷休的。林黛玉這么一說，急壞了在旁的寶玉，不等黛玉說完，趕忙用話岔開。而史湘云大概也發現了自己對寶釵的由衷贊嘆所起的反作用，讓寶釵救自己的結果，適把寶釵置于被責難的境地。所以趕緊挺身出來，通過說一些帶玩笑的刻薄話，把黛玉對寶釵生出的無名之火，引向了自身。她說：“這輩子我自然比不上你。我只保佑著明兒得一個咬舌頭的林姐夫，時時刻刻你可聽‘愛’‘厄’去。阿彌陀佛，那才現在我眼里！”引得黛玉追著要打湘云，也算替不在場的寶釵解了圍。

第三十六回寫賈寶玉午睡時，薛寶釵正好來找他?？吹揭u人丟下的刺繡做得漂亮，寶釵忍不住也坐向寶玉的床頭，繼續著襲人擱下的針線活。這針線活，原是在寶玉肚兜上繡一對鴛鴦。在寶玉床頭做這樣的針線活，作為怡紅院大丫頭的襲人并無問題，但對一個外姓貴族女子薛寶釵來說，就是非禮而可笑了。當時黛玉和史湘云也來怡紅院，小說寫道：

林黛玉卻來至窗外，隔著紗窗往里一看，只見寶玉穿著銀紅紗衫子，隨便睡著在床上，寶釵坐在身旁做針線，旁邊放著蠅帚子，林黛玉見了這個景兒，連忙把身子一藏，手握著嘴不敢笑出來，招手兒叫湘云。湘云一見他這般景況，只當有什么新聞，忙也來一看，也要笑時，忽然想起寶釵素日待他厚道，便忙掩住口。知道林黛玉不讓人，怕他言語之中取笑，便忙拉過他來道：“走罷。我想起襲人來，他說午間要到池子里去洗衣裳，想必去了，咱們那里找他去?！绷主煊裥南旅靼?，冷笑了兩聲，只得隨他走了。

在這里，窗把寶釵和湘云、黛玉置于隔而不隔的兩個世界里，雖然沖突就是因寶釵而起，寶釵本人卻不知道。黛玉指出寶釵行為的瑕疵，對寶釵嘲笑，是需要史湘云參與到圍觀中，才能產生喜劇性之諷刺效果的。但一向快人快語的史湘云此時卻能自我節制，拒絕圍觀薛寶釵，說明了薛寶釵的厚道所產生的持續影響，這當然又是薛寶釵所不知的。而這種在當事人不知中引發的旁人沖突和最終化解，大概也正體現了《紅樓夢》的一種藝術魅力。（詹丹）