6月11日是我國第11個文化遺產日，主題是“讓文化遺產融入現代生活”。保護文化遺產，就是要讓它們在當代社會中找到合適的位置和形式，以新的面貌“活起來”。也只有融入生活，文化遺產才能得到更好的保護，文化精髓也才能得到更好的傳承。

說到文化遺產，在不少人的印象中，不是故宮、秦始皇陵兵馬俑、龍門石窟等古建筑、古遺址，就是昆曲、皮影、京劇、剪紙等傳統音樂和技藝，抑或是宏村、麗江古城等古村落。其實，作為文化遺產的重要組成部分，農業文化遺產雖然沒有進入更多人的視野，但它正以“活的方式”釋放著獨特的文化價值和實踐意義。

在浙江青田，有著我國第一個、世界第一批全球重要農業文化遺產保護試點——“青田稻魚共生系統”。所謂稻魚共生，簡單點說，就是在稻田里養魚，水稻為魚類提供庇蔭和有機食物，魚則發揮耕田除草、松土增肥、提供氧氣、吞食害蟲等功能，魚、稻、梯田、空氣等形成一個可以自身維持正向循環的生態系統。青田稻魚共生系統的傳承和保護，讓農田生態系統得以平衡，生物多樣性得以保全，而且成功轉化成現實的生產力，為當地漁民、農民帶來了顯著的經濟效益。更重要的是，除了生產技藝，具有上千年歷史的“魚燈舞”“嘗新飯”等傳統知識和文化內涵也得以綿延賡續。

“夫源遠者流長，根深者枝茂。”我國是一個農業大國，農耕文化源遠流長。在長期的農耕實踐中，先輩們積累了豐富而樸素的農耕經驗，留下了極具價值的一個個農業文化遺產。留住農耕文化之魂，留住“鄉愁”，加強農業文化遺產的挖掘和保護是重要抓手。

不要輕率地為農業文化遺產貼上“過時”“保守”“落后”等標簽。它是“老”，但并不“舊”；它是來自過去，但依舊可以指向未來。稻魚共生在青田的“三贏”（生態效益、經濟效益和社會效益），就是最鮮活的注腳。追求“低碳”“生態”的現代農業，不難在傳統中找到啟發和思路，追求“和諧”“平衡”的現代文明，也能在歷史回望中找到答案和線索。

從北方的內蒙古敖漢旱作農業系統到南方的云南紅河哈尼稻作梯田系統，從東部的黑龍江托遠赫哲族魚文化系統到西部的新疆吐魯番坎兒井農業系統，截至目前，我國已有62項農業文化遺產被納入國家保護地圖，其中的11項得到了世界的關注和認可，數量居世界各國之首。這也從側面證實，文化遺產保護要堅持政府主導，做到對歷史負責、對人民負責。當然，作為一項宏大工程，農業文化遺產保護離不開社會力量的參與和推動。農業文化遺產作為民族的共同財富，理應共享共建。

保護帶來了發展新機遇，但也伴隨新挑戰，“平衡”將是一個長期的、動態的課題。近些年韓國、日本在全球重要農業文化遺產申請中不斷加碼發力，對我們也是一種鞭策和警醒。農業文化遺產保護，任重而道遠。

（王丹）