中華文明，世界上最古老的文明之一，其彰顯的文化底蘊、蘊含的內在價值觀，是中國故事的靈魂，也是做好傳播的基石。在黨的十九大報告里，“講好中國故事”的目的是要“展示真實、立體、全面的中國”；在黨的二十大報告中，又有三個關鍵詞同樣引人關注——“可信、可愛、可敬”——這六個字，訴諸共通情感、訴諸價值判斷的意味極為明顯。
“憑什么文化自信？就憑傳統文化中的精品。”舞蹈詩劇《只此青綠》讓人們再次感受了一次中國傳統文化美學的“破壁”與“出圈”。人們內心深處對中國傳統文化的自信，借由舞動的“青綠”，一次次被點燃。
采訪中，作為出品人，都海江在講述《只此青綠》的創作過程時難掩激動。如果畫作流傳至今是歷史的偶然，那么千年不褪的色彩，便是中華民族眾多傳統工藝造就的必然。繪畫人的嘔心瀝血、篆刻人精雕細琢，織絹人絲絲心血，磨石人訪山研石，制筆人分毫細選，制墨人千錘百煉……《只此青綠》講的不僅是中國繪畫史上僅有的以一張畫而名垂千古的天才少年的故事，更多篇幅給了織絹、制筆、制墨等普通人，他們沒有在青史上留名，卻都是《千里江山圖》共同的“作者”。
“那些不曾被記住姓名的匠人們，同樣是中華五千年文明傳承者。”在都海江看來，吸引觀眾的，不只是傳統文化，還有被舞蹈“包裝”后、與當下觀眾契合的審美。講好中國故事，文博人要做的不是貼貼名牌，不只是挖掘文化遺產的功能、使用和收藏信息，更要挖掘它在當代的價值和時代意義。
中華文明經歷5000多年歷史變遷，有形無形的文脈傳承著生于斯、長于斯的人們的生活態度、價值取向和審美追求。如何挖掘、“翻譯”傳統優秀文化蘊含的價值理念，如何講好其中的故事，是我們在前行過程中需要共同努力破解的問題。
道阻且長，行則將至。為了整個民族，為了你我大家，也為那些不曾被記住姓名的匠人們。
《 人民政協報 》 （ 2023年03月11日 第 11 版）
