新華社華盛頓１１月２０日電（記者劉陽　徐劍梅）美國總統唐納德·特朗普２０日遵照白宮節日傳統，在感恩節前赦免了名為“豌豆”和“胡蘿卜”的兩只火雞，使它們免于成為感恩節餐桌上的美食。

“被總統赦免的火雞是非常幸運的，我從未見過如此漂亮的火雞。”特朗普在白宮玫瑰園中舉行的赦免儀式上說。

按照傳統，美國每年會有一家火雞農場受邀向白宮提供兩只火雞，民眾可以在網上投票選擇有幸被赦免的“幸運者”。今年共有約５萬網民參與投票，白宮沒有公布最終投票結果，只是宣布“豌豆”獲勝。根據投票頁面顯示，兩只火雞均獲得５０％的選票，可見票數相差無幾。

特朗普最終和去年一樣，將兩只火雞同時赦免。它們將被送到美國弗吉尼亞理工大學接受照料直至終老。

今年的兩只火雞來自南達科他州。根據網上的公開信息，“豌豆”重１７．７公斤，愛吃爆米花，而“胡蘿卜”重１８．６公斤，愛聽“貓王”埃爾維斯·普雷斯利的音樂。

在美國，每年１１月的第四個星期四是傳統節日感恩節，烤火雞是感恩節的傳統主菜。美國國家火雞聯合會的統計數據顯示，今年感恩節期間預計人們將吃掉４５００萬只火雞。

白宮自１９４７年開始展示獲贈的感恩節火雞，肯尼迪總統于１９６３年開始非正式地赦免火雞。正式赦免火雞的傳統始于１９８９年，當時的總統是老布什。