新華社莫斯科８月３１日電（記者欒海）俄羅斯航天集團８月３１日報告說，國際空間站宇航員已修補了對接的俄飛船內出現的一條微小裂縫，目前飛船以及整個空間站的內部氣壓已回升到正常數值并保持穩定。此次事故未對站內宇航員的健康和安全造成影響。

據俄地面飛行控制中心的消息，該機構值班員于莫斯科時間８月３０日凌晨根據空間站艙內傳感器信息，發現有“漏氣”，空氣流失速度約為每小時０．８毫米汞柱（１個標準大氣壓等于７６０毫米汞柱），幾小時后，這一速度增至每小時４毫米汞柱。

據悉，站內６名宇航員依據儀器指示，在與空間站對接的俄“聯盟ＭＳ－０９”飛船的軌道艙壁板上找到一條長度接近２毫米的裂縫。兩位俄宇航員用探孔儀檢測裂縫，并將裂縫內外的圖像傳到地面。

檢測結果顯示，與該裂縫對應的軌道艙外表面至少有兩個裂口。地面專家據此判斷，是某種外來微小物體撞擊飛船導致其艙壁內表面出現裂縫。此后，站內宇航員用膠水封住裂縫，再用含有機高分子材料聚酰亞胺的膠帶貼在裂縫處。

俄航天集團總裁羅戈津說，上述裂縫可能是太空中的微隕石撞擊所致。美國宇航員斯科特·凱利８月３１日則在推特發文說，此次撞擊飛船的外來物可能是太空垃圾，“最近２０年來，航天器遭受的類似撞擊已多次發生”。據悉，國際空間站平均每年需５次改變飛行路徑以躲避太空垃圾。

太空垃圾是指從飛船、人造衛星和其他航天器上脫落的碎片、零件或一些航天器殘骸。據俄科學院應用數學研究所測算，在近地空間軌道內目前約有２．２萬個不同尺寸的太空垃圾。

此次被撞出裂縫的“聯盟ＭＳ－０９”飛船，于今年６月將來自俄羅斯、德國和美國的３名宇航員送至空間站。按計劃這３人將在今年１２月返回地球。

（完）