新華社倫敦４月２２日電 通訊：讀懂當(dāng)代中國(guó)的重要著作－－英國(guó)學(xué)者談《習(xí)近平談治國(guó)理政》第二卷

新華社記者梁希之

《習(xí)近平談治國(guó)理政》第二卷多語(yǔ)種圖書日前在倫敦首發(fā)，并通過(guò)書店和網(wǎng)絡(luò)渠道在英國(guó)各地銷售。許多英國(guó)學(xué)者、民眾對(duì)這本書非常感興趣，他們?cè)陂喿x后紛紛表示，當(dāng)今世界亂象不斷，人們普遍缺乏方向感，而習(xí)近平主席以生動(dòng)精辟的語(yǔ)言解答了人們心中的困惑，他對(duì)中國(guó)發(fā)展前景及世界未來(lái)走向的觀點(diǎn)和看法發(fā)人深思、予人啟迪，這本書是讀懂當(dāng)代中國(guó)的重要著作。

在４月初舉辦的倫敦書展上，走進(jìn)奧林比亞展覽中心正門后的不遠(yuǎn)處就是中國(guó)國(guó)際出版集團(tuán)的展臺(tái)，展臺(tái)紅色背板上的《習(xí)近平談治國(guó)理政》第二卷大幅宣傳畫格外醒目。新書甫一亮相就成為全場(chǎng)關(guān)注焦點(diǎn)，讀者紛紛在展臺(tái)前駐足翻看。

一位名叫馬修的讀者告訴記者，他曾讀過(guò)《習(xí)近平談治國(guó)理政》第一卷，書中介紹中國(guó)發(fā)展道路的內(nèi)容給他留下了深刻印象。馬修說(shuō)，從英國(guó)媒體上了解到的中國(guó)有時(shí)過(guò)于片面刻板，而《習(xí)近平談治國(guó)理政》第一卷和第二卷給西方讀者提供了一個(gè)很好的窗口，可以從全新視角去解讀中國(guó)。

“我認(rèn)為每一個(gè)對(duì)中國(guó)感興趣，甚至對(duì)世界發(fā)展感興趣的人，都應(yīng)該去讀這本書，因?yàn)橥ㄟ^(guò)這本書，你能對(duì)這個(gè)重要國(guó)度的發(fā)展有一個(gè)深度理解。”馬修說(shuō)。

而就在倫敦書展開(kāi)幕當(dāng)天，英國(guó)著名社會(huì)學(xué)家、“全球化”理念首創(chuàng)者馬丁·阿爾布勞教授發(fā)布了新書《中國(guó)在人類命運(yùn)共同體中的角色》。這本書是他研究《習(xí)近平談治國(guó)理政》的最新成果，對(duì)習(xí)近平主席倡導(dǎo)的“構(gòu)建人類命運(yùn)共同體”理念進(jìn)行了解讀。他在書中探討了中國(guó)的大國(guó)角色和大國(guó)擔(dān)當(dāng)，提供了中國(guó)發(fā)展對(duì)世界影響的一種新視角。

“這不是一本僅供中國(guó)讀者閱讀的書，而是所有人都應(yīng)該閱讀的、關(guān)乎人類和全球未來(lái)的書。”年逾八旬的阿爾布勞對(duì)《習(xí)近平談治國(guó)理政》第二卷贊許有加。

在倫敦市中心的中國(guó)城，有一家專門從事中國(guó)書刊發(fā)行的書店－－光華書店。這家經(jīng)營(yíng)面積１００多平方米的書店，是全英唯一專門從事中國(guó)書刊發(fā)行的書店。如今，《習(xí)近平談治國(guó)理政》第二卷被擺放在店內(nèi)顯眼的位置，吸引了不少讀者的目光。

在英國(guó)推廣發(fā)行此書的英國(guó)常青圖書公司負(fù)責(zé)人茹靜告訴記者，這本書的反響很好，英國(guó)多地代理商、書商都十分關(guān)注，紛紛來(lái)詢問(wèn)發(fā)行情況、咨詢洽購(gòu)。

除了在實(shí)體書店銷售以外，《習(xí)近平談治國(guó)理政》第二卷也通過(guò)亞馬遜英國(guó)網(wǎng)站在線銷售。在該書英文精裝版的銷售頁(yè)面上，目前庫(kù)存量只剩下了兩本。

購(gòu)買該書的讀者馬修·摩根留言說(shuō)，網(wǎng)上大多書商都已經(jīng)顯示此書售罄缺貨，能夠買到這本書實(shí)屬幸運(yùn)。“我認(rèn)為它包含了一張通往更加美好的世界的路線圖。”

讀者托德則認(rèn)為，讀完這本書可以更深刻地理解中國(guó)共產(chǎn)黨是如何運(yùn)作的，以及黨代表什么。“隨著世界日益緊密聯(lián)系在一起，我們應(yīng)該花時(shí)間從其他國(guó)家的角度來(lái)了解這些國(guó)家”。

“我建議所有在中國(guó)工作或?qū)χ袊?guó)感興趣的人閱讀這本書。”曾多次訪華的英國(guó)４８家集團(tuán)俱樂(lè)部主席斯蒂芬·佩里對(duì)記者說(shuō)。他認(rèn)為《習(xí)近平談治國(guó)理政》第二卷是一本能幫助所有人了解習(xí)近平主席治國(guó)理念和中國(guó)發(fā)展道路的重要著作。

佩里說(shuō)，中國(guó)近４０年的改革開(kāi)放已給中國(guó)的經(jīng)濟(jì)和人民生活帶來(lái)巨大變化，進(jìn)一步改革開(kāi)放對(duì)中國(guó)的發(fā)展有利。中國(guó)的事情做好了，對(duì)世界其他國(guó)家也是福音。這本書向世界展示了中國(guó)將會(huì)如何建設(shè)下一階段的社會(huì)主義國(guó)家，是了解當(dāng)代中國(guó)發(fā)展道路的絕佳教材。

佩里說(shuō)，在歷史上，西方國(guó)家通常認(rèn)為社會(huì)主義道路將會(huì)與資本主義世界發(fā)生沖突，然而從本書中我們可以看到，中國(guó)的發(fā)展模式尊重其他國(guó)家的模式，中國(guó)愿意與其他國(guó)家合作建立一個(gè)可持續(xù)發(fā)展的世界，共享發(fā)展帶來(lái)的繁榮。

“中國(guó)自身的巨大變化和對(duì)未來(lái)的看法非常重要，如果我們從更深刻的角度來(lái)看，中國(guó)就是未來(lái)。”英國(guó)知名中國(guó)問(wèn)題專家、劍橋大學(xué)高級(jí)研究員馬丁·雅克在參加《習(xí)近平談治國(guó)理政》第二卷多語(yǔ)種圖書首發(fā)式時(shí)對(duì)記者說(shuō)。

雅克說(shuō)，目前一個(gè)非常突出的現(xiàn)象是，美國(guó)等西方國(guó)家對(duì)前途迷惑不定、失去方向，中國(guó)正是在這個(gè)時(shí)候提出了自己對(duì)未來(lái)的新看法。通過(guò)閱讀這本著作，可以看出習(xí)近平主席代表中國(guó)為世界未來(lái)指明了一個(gè)走向。世界面臨很多重大問(wèn)題，也有很好的機(jī)遇。在這種背景下出版發(fā)行習(xí)近平主席關(guān)于治國(guó)理政的著作非常及時(shí)，非常重要。