據該小組的東大教授河岡義裕稱：“如果詳細知曉病毒的增殖機制，也將有助于開發新型抗流感藥物。”

報道稱，流感病毒的遺傳基因由8條核糖核酸(RNA)構成，增殖時將RNA列于固定位置并產生后代病毒。研究小組人工制作了缺少1條RNA的病毒，使狗的腎臟細胞感染后，通過電子顯微鏡觀察了病毒如何增殖。

結果顯示，病毒增殖時本應缺少1條的RNA被補充后變為8條。經過詳細調查發現，增加的RNA是來自遭感染的細胞。

據分析，這是人類季節性流感和禽流感等多種流感病毒共有的特性，這樣形成的病毒無感染性，不會向外部擴散。研究小組認為如果利用這一特性，有望應用于新藥。