據西班牙《先鋒報》網站12月31日文章，這種不相稱也體現在貨幣政策中：美聯儲及主席耶倫用10年來的第二次加息告別了2016年；歐洲央行及其行長德拉吉則延長了資產購買計劃至2017年12月，歐元區的免費流動性將會繼續。

兩種不同的戰略支撐著兩個主要經濟體。美聯儲最近一次貨幣政策會議指出，特朗普勝選預計將推動美國的通貨膨脹，從而迫使其在2017年三次加息。在歐洲，能源價格的上漲可能會使其實現2%的增長目標。

雖然美歐擺脫危機的方式不同，但刺激國際貿易復蘇是它們共同的目標。在這方面，特朗普將會成為插在車輪中的一根木棍。他會給跨太平洋伙伴關系協定（TPP）和與歐盟之間的跨大西洋貿易與投資伙伴關系協定（TTIP）設置障礙。事實上，這兩個協定幾乎已等同于被埋葬，尤其是TPP。

對出口來說重要的是匯率問題。分析人士指出，2017年歐元對美元匯率將跌至平價。在特朗普投資計劃的刺激下，美元匯率升值，這將推動美國經濟的增長，而歐元區的流動性將繼續充斥市場。

對歐盟出口來說，歐元貶值將有助于其在全球范圍內獲得競爭力。美國人認為，競爭對手的規模正在壯大。關鍵在于要看美國會在多大程度上讓美元保持自由浮動。

強勢美元導致的另一個后果將是新興國家的美元負債升值，這可能會對它們回歸國際舞臺產生干擾。已被遺忘的“金磚國家”正值背運時期，2016年的經濟增長有可能放緩：巴西的情況最糟，俄羅斯將在油價上漲的推動下出現稍稍復蘇跡象，印度則是世界上增長最快的國家之一。

此外是中國，它仍將保持增長，其經濟發展模式將實現以基于出口的模式向基于服務和國內消費的模式的轉變。2016年中國經濟表現不錯，但債務泡沫、地產和始自年初到目前才剛剛結束的股市動蕩，都讓中國保持十分謹慎的態度。

分析人士對總是被質疑的中國統計數據保持著警惕。然而無論數據是否經過粉飾，中國在全世界的分量都在繼續增長。預計2017年將會是小小繁忙的一年。的確如此，負面的驚喜從未斷過：中國已經習慣了每年都給我們一個震撼。

不過，要想看到變化可能不必走出很遠。在離你最近的加油站，就會看到2017年的不穩定。從1月開始，石油輸出國組織的各大產油國，以及該組織以外的國家如俄羅斯，將會履行減產協議。

在油價自由落體式下跌兩年后，產油國決定采取行動。盡管油價不會因此恢復到2014年每桶100美元的水平，但還是會在2017年反彈至70美元。對包括西班牙在內的石油凈進口國來說，幫助它們擺脫危機的順風之年即將結束。

目前，減產協議的履行情況和石油價格的上漲情況都還有待觀察。處在放大鏡之下的是沙特阿拉伯。過去兩年來，沙特一直在努力嘗試壓低油價和將美國的頁巖油擠出市場，但卻無果。因為努力未能生效，所以戰略的轉變是劇烈的。它們已在2016年經受了創紀錄的赤字、預算削減和市場本身的融資需求。