記者29日從河南省焦作市博物館獲悉，該館近日收藏了一通青石材質英文墓碑。經研究推測，此墓碑或系100多年前海外一家跨國公司占有、掠奪焦作當地礦產資源的歷史鑒證。

近日，焦作市博物館從焦作七四四七車輛工程機械有限公司(以下簡稱七四四七)院內拉回一通英文墓碑。這是焦作市發現的第一通青石材質英文墓碑，高150厘米，寬81厘米，厚32厘米，文字清晰，前些年還完好矗立，近幾年倒下后為鋪路石，從中間裂開，且非原位置，完全無保護。

相傳，逝者是100多年前進駐焦作的“英福公司”一位工程師的兒子，但無從考證。該墓碑距原“英福公司”有一公里多的距離。目前墓葬有待勘探發掘論證。

據焦作市博物館介紹，“英福公司”成立于1897年，由英國授意意大利人康門斗多·恩其羅·羅沙在英國倫敦組織成立英意聯合公司，注冊地為英國，注冊資金2萬英鎊，注冊名為“福公司”，公司地址為英倫敦堪農街110號。英國之所以成立這個專業性的跨國公司，其目的就是開展對中國礦產資源和煤炭資源的占有和開采?！坝⒏９尽背闪⒑?，首先在中國天津設立“福公司”辦事處，任命英國駐上海總領事哲美森為總董，開展對中國采礦權的爭取工作。

其后，“英福公司”在山西、河南等地以借款名義參與開采煤、鐵礦等業務活動。在山西，因紳民反對，所開展的業務未能成功，不得以退出山西。在河南，“英福公司”以不正當手段和反復的交涉，最終取得在修武縣一帶采礦的權力。從1898年起，“英福公司”在焦作進行了長達四十多年的機械化采煤礦井建設和煤炭開采業務。

自1898年進入焦作至1939年退出焦作，“英福公司”先后在焦作開鑿了一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、二十四、李封礦井和王封礦井等現代機械化采煤礦井，修建了道清運煤鐵路(河南滑縣道口鎮――河內縣清化鎮)、道清鐵路局等相關設施，興建了大批的生活區和相關設施，形成了以福中大街、東、西馬市街為主要城市街道的焦作早期城市化格局。1939年，日本人侵占焦作后，福公司因遭日軍所操縱親日商人的圍攻、騷擾，經營困難，撤離焦作，返回英國，結束了在焦作四十多年經營活動。

29日，焦作市博物館辦公室負責人劉風仙告訴記者，據推測墓碑逝者是“英?！惫疽晃还こ處煹膬鹤?。因為100多年前交通閉塞，只有“英福公司”一家外國公司進駐焦作。

對于這通英文墓碑，劉風仙表示，從另一種方面來說，也是對100多年前“英福公司”掠奪礦產資源罪證的一種實物的見證?！皩ξ奈锸詹睾苡袃r值，可以見證當時歷史的存在?！?/p>

據介紹，該英文墓碑譯文為：“神圣的，為了紀念詹姆斯·麥克唐納，30歲，逝于1913年7月30日在生命之中，我們同樣置身死亡”。