新華社太原１２月３日電（記者魏飚）山西省紀委３日對外公布，山西省委委員、省委巡視組原組長劉向東；山西省太原市市委原常委、政法委書記，太原市公安局原局長柳遂記；山西省長治市市委原常委、襄垣縣委原書記田志明；山西省公安廳交通管理局黨委原書記、局長尹喜平因嚴重違紀被開除黨籍、開除公職。

經查，劉向東嚴重違反政治紀律和政治規矩，轉移、隱匿大量贓款贓物，干擾、妨礙組織審查；嚴重違反巡視紀律，泄露巡視工作秘密。嚴重違反組織紀律，利用職務上的便利在干部選拔任用等方面為他人謀取利益并收受財物；為職務調整拉票賄選，搞非組織活動；隱瞞不報個人房產、股權等重大事項。嚴重違反廉潔紀律，利用職務上的便利在企業經營等方面為他人謀取利益并收受財物，收受禮金。嚴重違反生活紀律。其中，利用職務上的便利為他人謀取利益，收受財物問題涉嫌犯罪。依據《中國共產黨紀律處分條例》等有關規定，經山西省紀委常委會議、山西省委常委會議研究，并報經中央紀委常委會議討論、中共中央批準，決定給予劉向東開除黨籍處分；經山西省委批準，決定給予其開除公職處分；收繳其違紀所得；將其涉嫌犯罪問題、線索及所涉款物移送司法機關依法處理。給予其開除黨籍的處分，待召開山西省委全委會時予以追認。

柳遂記嚴重違反政治紀律和政治規矩，轉移、隱匿贓款贓物，干擾、妨礙組織審查。嚴重違反組織紀律，利用職務上的便利在干部選拔任用方面為他人謀取利益并收受財物；隱瞞不報個人及配偶投資參股等重大事項。嚴重違反廉潔紀律，利用職務上的便利在企業經營等方面為他人謀取利益并收受財物，收受、贈送禮金禮品；為其配偶經營活動謀取利益。嚴重違反工作紀律，濫用職權干預司法活動。嚴重違反生活紀律。利用職務上的便利，伙同他人非法轉讓土地使用權并獲取利益。其中，利用職務上的便利為他人謀取利益，收受財物問題；非法轉讓土地使用權等問題涉嫌犯罪。依據《中國共產黨紀律處分條例》等有關規定，經山西省紀委常委會議研究并報山西省委批準，決定給予柳遂記開除黨籍、開除公職處分；收繳其違紀所得；將其涉嫌犯罪問題、線索及所涉款物移送司法機關依法處理。

田志明嚴重違反政治規矩和組織紀律，為謀求個人職務提拔和子女工作調動，送給他人財物；嚴重違反廉潔紀律，利用職務上的便利在企業經營等方面為他人謀取利益并收受財物；嚴重違反中央八項規定精神，違規安排購買、豪華裝修并長期借用原管轄區單位車輛，占用酒店豪華套房供個人使用。其中，利用職務上的便利為他人謀取利益，收受財物問題；為謀求個人職務提拔，送給他人財物問題涉嫌犯罪。依據《中國共產黨紀律處分條例》等有關規定，經山西省紀委常委會議研究并報山西省委批準，決定給予田志明開除黨籍、開除公職處分；收繳其違紀所得；將其涉嫌犯罪問題移送司法機關依法處理。

尹喜平嚴重違反政治規矩和組織紀律，利用職務上的便利在干部選拔任用方面為他人謀取利益并收受財物；為謀求個人職務提拔，送給他人財物。嚴重違反廉潔紀律，利用職務上的便利在企業經營等方面為他人謀取利益并收受財物，收受禮金。嚴重違反工作紀律，不履行黨風廉政建設主體責任，壓案不辦。嚴重違反生活紀律。其中，利用職務上的便利為他人謀取利益，收受財物問題；為謀求職務提拔，送給他人財物問題涉嫌犯罪。依據《中國共產黨紀律處分條例》等有關規定，經山西省紀委常委會議研究并報山西省委批準，決定給予尹喜平開除黨籍處分；由省監察廳報省政府批準，給予其開除公職處分；收繳其違紀所得；將其涉嫌犯罪問題移送司法機關依法處理。（完）