蔡小松 海報

作品《天吼》

　　新浪收藏訊 2014年5月10日，中國當代水墨領軍人物蔡小松將于香港萬玉堂畫廊舉辦他在香港的首次個展。

　　此次展覽被命名為“他山之石”。正如古語所云“他山之石，可以攻玉”，這里頭的“他山”，則是指代藝術家蔡小松近年來以中國水墨來表現異質文化的努力。蔡小松在這次個展中，將卓越的水墨技法呈現世界不同種族、地域、文明凝練的不同“石”的精粹，這些“他山之石”不僅是藝術家個人生活的軌跡，也體現了不同文明的風貌，這批作品穿越了時間的間隔，打破了空間的桎梏，以東方獨有的靈動的水墨絹本作為表現手段，卻將當代中國藝術家的眼界拓展到全新的范疇。至此，蔡小松的水墨作品已經跳脫材料的范疇，在其表現對象、表現手法上，更將古老的水墨藝術上升為文化符碼，創建了不同文明在同一種藝術風格中的驚人和諧，表達了藝術家期望不同文明平等交流，靜謐相處的哲學觀。

作品《天吼》

　　此番蔡小松推出22件精彩展品，除了一如既往地選擇了石頭和絲綢作為創作的語言，但卻不再局限于藝術家賴以成名的中國賞石系列。而除了絹本繪畫作品，更有巧妙地裝置在透明有機玻璃里面可360度觀賞的絹本水墨裝置，這些作品開啟了新的角度去觀察不同的文化、風土和宗教。

　　1964年出生於上海的蔡小松，來自一個知識分子和藝術家庭。其父親為上海社科院的哲學研究員，而他的法學教授母親，同時是一位多才多藝的業余水墨畫家。他畢業于上海大學美術學院中國畫專業，他透過實踐書法和北宋史詩式的大型山水畫去磨練自己的心性與筆法，自2002年起，他便沉醉于創作以石頭為主體的新文人畫和大型水墨裝置。

作品《永恒的愛》

　　此次展覽仍將展出［天體］系列中的四件作品，由五十四顆水墨星球組成的天體系列，曾參與過第54屆威尼斯雙年展，并在荷蘭鹿特丹世界美術館、臺灣國立美術館、北京今日美術館巡展。并在剛剛結束的2014香港蘇富比春拍，當代文人藝術板塊創造佳績。這些星球每個都取材于不同石材的石頭，有著不同的質感與肌理。在今年三月紐約蘇富比S2空間《夢幻仙境》展覽中，蔡小松的星球系列就引起國際批評界的高度評價，CHIU-TI JANSEN在其文章中驚嘆地表示：“蔡小松的水墨星球創造了一個異常摩登，兼具抽象與具象之美的神奇幻境，在這些看似外太空星球的表面上，你可以找到宋人山水畫中的高遠意境，有瀑布、孔洞、溪流、山川，我們也許永遠沒有辦法找到一顆真實存在的這樣的星球，這樣的星球更應該是藝術家對于歷代中國神山傳統的想象的折射。”確實，蔡小松將其自由奔放的想象、與千年中國藝術文脈托付于更為遙遠的天體，超越了時空的界限、真實與幻想的界限，此在與彼岸的界限。其透徹洗練的筆觸，創造了一顆顆引人駐足遠探宇宙神秘的三維物，正如古代中國所信仰的，宇宙是大自然力量的體現，觀之，令人心馳神往。

作品《永恒的愛》

　　除了中國傳統的石頭，世界各地的古老石材則是這次蔡小松個展中出現的探索性主題。例如，蔡小松筆下的［雅典娜石柱(2012)］爆發的恒久而鮮明的生命力，即使以斷壁頹垣的形式存在，依舊在藝術家筆下呈現出古希臘文明與美學的極致和諧，而用水墨呈現的［雅典娜石柱］更凸顯出藝術家立足于傳統美學的價值體系，融合東西方美學精髓，創造超越時空限制的當代美學精神的訴求。

作品《永恒的愛》

　　蔡小松一直被不同歷史、文化、宗教所吸引，包括佛教、基督教、伊斯蘭教、甚至涉獵猶太教、印度教和拜火教，這得益于他不斷行走的腳步。作為一個資深的戶外運動愛好者與行者，每一次行走的過程都是他探索人類文明之間的相似性與追蹤其本源的特殊經驗。他走的很多，研究與愛好也很廣泛，在過去幾年，每年，蔡小松都會花兩到三個月深度走訪一個國家。和一般人不同，他固然也喜歡歐洲的典雅、美國的豪放，但他更醉心于古老的文明。中國西藏、印度、柬埔寨、尼泊爾、以色列、伊朗，都是他可以一走一個月的目的地。

作品《永恒的愛》

　　此次個展展出的一系列八幅新作，其靈感就來自2013年為期一個月的尼泊爾行走。［永恒的愛］系列( 2014年)是第一次，蔡小松將目光鎖定那些嵌於尼泊爾印度教寺廟橫梁上的刻劃性愛場景的木雕。那些小型木雕直接、簡單、生動，自然的形象令蔡小松印象深刻。與中國古代春宮畫不同，印度教將性愛與生殖的力量視為宇宙基本能量，也被密宗視作引導人向更高精神境界覺悟的路徑。他將這些原本在木頭上的雕塑一一重塑於石頭上，源于他相信石頭比木材能更好地表達恒久的能量。而他筆下的［天吼］( 2014年)則體現了佛教宮殿、神壇、花園入口的守護者——雄性和雌性石獅的莊嚴。他以細膩而自由流動的筆法點綴著獅子的細節，通過所繪畫的主體，他提示我們要了解和重新審視古代文明的信仰與文化。

作品《永恒的愛》

　　自二十世紀初，追求緊貼時代的創新一直驅動著中國水墨的發展。創新所採取的形式有許多，包括從水墨畫傳統中創新、以新技術試驗、結合西方元素、響應國際大方向和擁抱國際藝術潮流?，F在在中國亦正有一股推陳出新的渴求，而國際藝術界對于中國當代水墨的關注與熱情也前所未有的高漲。蔡小松以他獨到的視野、情感與技法，傳承中國文脈，聯系過去，繼往開來，正是如火如荼的當代水墨運動的杰出代表。與此同時，他在探索與實驗的過程中，所傳達的文化、風土與宗教皆反映了他的創作格局，更呈現一種開放式的全球視野。

　　　　信息：

　　他山之石 - 蔡小松個展2014年五月十至三十一日

　　開幕酒會： 2014年五月十日， 下午三時至七時

　　場地： 萬玉堂畫廊 香港黃竹坑道三十號 長德工業大廈十四樓